• Enfin, les difficultés rencontrées pour assurer la spécialisation de la production et du commerce dans les secteurs les plus productifs, capables d'engendrer une dynamique d'acquisition des moyens technologiques et d'encourager les pays à être durablement compétitifs doivent être surmontées.
• وأخيرا، الصعوبات التي تواجه إدخال التخصص في الإنتاج وفي التجارة في المجالات ذات معدلات الإنتاج الأعلى لتمكينها من وضع ديناميكية لاكتساب القدرات التكنولوجية ومن تعزيز القدرة التنافسية المستدامة للبلدان.